1 Raja-raja 14:6-13
| TSK | Full Life Study Bible |
|
isteri(TB/TL) <0802> [thou wife.] seolah-olah(TB)/menyamarkan ... karena(TL) <05234> [why feignest.] disuruh(TB/TL) <07971> [for I am.] 10,11 13:20-22 20:42 21:18-24 22:8 1Sa 15:16,26 28:18
Jer 21:2-7 Eze 2:4,5 Da 4:19-25 4:19-25 5:17-28 Mr 14:21 [Semua]
keras(TB/TL) <07186> [heavy tidings. Heb. hard tidings.] |
berbuat seolah-olah 1Sam 28:12; [Lihat FULL. 1Sam 28:12] |
|
Tegal(TL) <03282> [Forasmuch.] |
Beginilah firman menjadi raja |
|
mengoyakkan(TB)/Kuputuskan(TL) <07167> [rent.] Daud .... Daud ...... hamba-Ku Daud ..... Daud(TB)/Daud .......... hamba-Ku Daud(TL) <01732 05650> [my servant David.] |
telah mengoyakkan 1Sam 15:27; [Lihat FULL. 1Sam 15:27] yang benar 2Sam 8:15; [Lihat FULL. 2Sam 8:15]; 1Raj 3:3; 15:5; 2Raj 14:3; 15:3,34; 16:2; 18:3; 20:3; 22:2 [Semua] |
|
melakukan ............. membuat(TB)/berbuat .................. memperbuat(TL) <06213> [hast done.] <03212> [thou hast gone.] menimbulkan(TB)/membangkitkan(TL) <03707> [to provoke.] |
perbuatan jahat 1Raj 16:30,33; 21:25; 2Raj 21:9,11; 24:3 [Semua] mendahului engkau dan patung-patung Kel 20:4; [Lihat FULL. Kel 20:4]; Kel 32:4; [Lihat FULL. Kel 32:4]; 2Taw 11:15 [Semua] engkau menimbulkan Ul 32:16; 1Raj 16:2; Mazm 78:58; Yer 7:18; 8:19; 32:32; 44:3; Yeh 8:17; 16:26 [Semua] telah membelakangi Neh 9:26; Mazm 50:17; Yer 2:27; 32:33; Yeh 23:35 [Semua] |
|
mendatangkan(TB/TL) <0935> [I will bring.] orang laki-laki(TB/TL) <08366> [him that pisseth.] rendah kedudukannya(TB)/terkurung(TL) <06113> [him that is shut up.] menyapu ...... menyapu(TB)/membuang ........... membuang(TL) <01197> [as a man taketh.] |
mendatangkan malapetaka Yos 23:15; [Lihat FULL. Yos 23:15]; 1Raj 13:34; [Lihat FULL. 1Raj 13:34] [Semua] yang rendah Ul 32:36; [Lihat FULL. Ul 32:36]; 2Raj 9:8-9 [Semua] sampai habis. 1Sam 12:25; 15:26; 1Raj 15:29; Hos 13:11 [Semua] |
|
mati ......... mati(TB)/mati ............. mati(TL) <04191> [that dieth.] |
dimakan anjing di udara. Kej 40:19; [Lihat FULL. Kej 40:19]; Ul 28:26; [Lihat FULL. Ul 28:26] [Semua] |
|
kakimu(TB/TL) <07272> [when thy feet.] |
|
meratapi(TB)/menangisi(TL) <05594> [shall mourn.] terdapat(TB)/didapati(TL) <04672> [there is found.] |
yang baik |
1 Raja-raja 21:18-24
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Samaria(TB/TL) <08111> [which is in Samaria.] |
|
membunuh(TB/TL) <07523> [Hast thou killed.] tempat(TB) <04725> [In the place.] This punishment, on Ahab's humiliation and repentance, was transferred from him to his son Jehoram, (ver. 29,) in whom it was literally accomplished: see the parallel texts. |
serta merampas menjilat darah 2Raj 9:26; Mazm 9:13; Yes 14:20 [Semua] jugalah anjing 1Raj 22:38; Mazm 68:24; Yer 15:3 [Semua] Catatan Frasa: ANJING AKAN MENJILAT DARAHMU. |
|
mendapat .... musuhku seteruku ..... mendapat(TB)/mendapat .......... mendapat(TL) <04672 0341> [Hast thou found me.] memperbudak(TB)/menjual(TL) <04376> [thou hast sold.] melakukan(TB)/berbuat(TL) <06213> [to work.] |
hai musuhku? 1Raj 18:17; [Lihat FULL. 1Raj 18:17] sudah memperbudak |
|
mendatangkan(TB/TL) <0935> [Behold.] orang laki-laki(TB/TL) <08366> [him that pisseth.] tinggi ..... kedudukannya(TB)/terkurung(TL) <06113> [him that is shut up.] |
orang laki-laki rendah kedudukannya Ul 32:36; [Lihat FULL. Ul 32:36] |
|
memperlakukan istanamu .... istana ....... keluarga istana(TB)/Maka Aku menyamakan(TL) <05414 01004> [make thine.] mengakibatkan orang Israel ... dosa menyuruh(TB)/menyuruh ... Israelpun(TL) <02398 03478> [made Israel to sin.] |
memperlakukan keluargamu berbuat dosa. 1Raj 12:30; [Lihat FULL. 1Raj 12:30] |
|
Izebel ........ Izebel(TB)/Izebel ...... Izebel(TL) <0348> [Jezebel.] Anjing(TB)/anjing(TL) <03611> [the dogs.] Shocking as this must appear to minds that have been humanized by the kindly influence of Christianity, we still find similar instances in the accounts of modern travellers. Mr. Bruce says, that when at Gondar, "the bodies of those killed by the sword were hewn to pieces and scattered about the streets, being denied burial. I was miserable, and almost driven to despair, at seeing my hunting dogs, twice let loose by the carelessness of my servants, bringing into the court-yard the heads and arms of slaughtered men, and which I could no way prevent, but by the destruction of the dogs themselves." <02426> [wall. or, ditch.] |
berfirman: Anjing |
|
mati ......... mati(TB)/mati ............. mati(TL) <04191> [that dieth.] |
dimakan anjing di udara. Kej 40:19; [Lihat FULL. Kej 40:19]; Ul 28:26; [Lihat FULL. Ul 28:26] [Semua] |
1 Raja-raja 22:28
| TSK | Full Life Study Bible |
|
benar-benar ... pulang(TB)/pulang(TL) <07725> [If thou return.] Dengarlah(TB/TL) <08085> [Hearken.] |
tidak berfirman Ul 18:22; [Lihat FULL. Ul 18:22] |
